Man City told to sign Harry Kane or Erling Haaland as Sergio Aguero’s replacement – but Danny Ings ‘would be guaranteed 25-30 goals a season’ with Pep Guardiola’s side