Man City have identified Harry Kane as ‘perfect’ successor for Sergio Aguero but club’s big challenge is to convince Tottenham chairman Daniel Levy to sell striker, says transfer expert Fabrizio Romano