Ainsley Maitland-Niles should be ‘fined and made to stay at Arsenal’ for social media outburst, says Simon Jordan as Gunners ace gets frozen out of training amid Everton interest