Jack Grealish ‘more confident’ in England team since joining Man City from Aston Villa, says Trevor Sinclair, with Declan Rice and Kalvin Phillips tipped to follow suit and leave West Ham and Leeds