Eduoard Mendy labelled one of ‘Chelsea’s best ever signings’ by ex-Blues striker Tony Cascarino as goalkeeper puts in show-stopping performance against Brentford