Dusan Vlahovic may spurn Arsenal transfer for Juventus, and will find out how Fiorentina fans feel about that – just as Ballon d’Or winner Roberto Baggio did when his move left 50 injured in riots