Chelsea ‘won’ January transfer window despite huge fee on Enzo Fernandez, but Arsenal hailed for getting ‘best signing’ Leandro Trossard and ‘bargain’ Jorginho