Ruining Maicon in Champions League, wowing teammates in training – How Gareth Bale became a superstar in first spell at Tottenham as Welshman calls time on his career